바르고 쉬운 우리글로 대한민국의 내일을 밝힙니다.

공공문장 바로잡기 자원봉사

잘못된 공공문장을 찾아내 바로잡는 공간입니다.

봉사 시간 인증이 필요한 분은 ‘1365 자원봉사 포털'(www.1365.go.kr)에서 미리 신청한 뒤 글을 올려 주세요.

관악산 서울둘레길 중 강감찬 길 안내판의 잘못된 문장

또리 0 25 0

개요

제목 : 강감찬 장군 안내판의 잘못된 문장

촬영 연월일 : 2019830

장소 : 서울특별시 관악산 서울둘레길 중 강감찬 길

문장 작성 기관: 서울특별시

제작 형태 : 안내판


사진


454079140fff1d5556a24033951240db_1568702741_4689.jpg 



모니터링 의견

(본문) '강감찬은 고려 정종과 현종 년간에 살았던 인물로~'

(고침) '강감찬은 고려 정종과 현종 대에 걸쳐 살았인물로~'

(고친 이유) : 년간일정한 기준을 중심으로 가까운 몇 해 동안이라는 뜻인데 본문에서는 전혀 뜻이 통하지 않는다. 강감찬 장군은 948(정종 3)년부터 1031(현종 22)년까지 살았던 인물이므로 고려 정종과 현종 대에 걸쳐 살았던으로 고쳐야 한다.


(본문) [생몰연도] 948(정종 3)년부터 1031(덕종 1)

(고침) [생몰연도] 948(정종 3)년부터 1031(종 22)

(고친 이유) : 강감찬 장군은 948(정종 3)년부터 1031(현종 22)년까지 살았던 인물이므로 기재 오류이다.



0 댓글
제목