바르고 쉬운 우리글로 대한민국의 내일을 밝힙니다.

공공문장 바로잡기 자원봉사

잘못된 공공문장을 찾아내 바로잡는 공간입니다.

봉사 시간 인증이 필요한 분은 ‘1365 자원봉사 포털'(www.1365.go.kr)에서 미리 신청한 뒤 글을 올려 주세요.

나트륨 줄이기 리플릿 - '양'과 '량'의 맞춤법 오류

또리 0 30 0
개요

제목 : '-‘-의 맞춤법 오류

촬영 연월일 : 2019818

장소 : 서울특별시 동작구 신대방동

문서 작성 기관: 서울특별시보라매병원(건강증진팀), 식품의약품안전처(KFDA)

제작 형태 : 리플릿


사진

47e4647ad13528d46f44e48f24df840b_1568162549_3403.jpg
47e4647ad13528d46f44e48f24df840b_1568162534_9583.jpg
47e4647ad13528d46f44e48f24df840b_1568162543_4577.jpg
 

모니터링 의견


(본문) '국물량도 신경쓰세요'

(고침) '국물양도 신경쓰세요' '

(고친 이유) : ()’은 어떤 말 뒤에 붙어 한 단어가 됐을 때 앞말이 한자어이면 ‘-이 되고, 앞말이 고유어나 외래어일 때는 ‘-이 된다. ‘국물은 고유어이므로 국물양이 맞다.

 

 

(본문) '​나트륨 섭취

(고침) '나트륨 섭취'

(고친 이유) : ()자 (랑-->량). '섭취' 는 한자어이므로 '섭취량'이 맞다.



(본문) 소금량 = 나트륨량 × 2.5’로 계산하세요

(고침) 소금양 = 나트륨양 × 2.5’로 계산하세요

(고친 이유) : ()’은 어떤 말 뒤에 붙어 한 단어가 됐을 때 앞말이 한자어이면 ‘-이 되고, 앞말이 고유어나 외래어일 때는 ‘-이 된다. ‘소금은 고유어이므로 소금양', ‘나트륨은 외래어이므로 나트륨양이 맞다.


0 댓글
제목