바르고 쉬운 우리글로 대한민국의 내일을 밝힙니다.

공공문장 바로잡기 자원봉사

잘못된 공공문장을 찾아내 바로잡는 공간입니다.

봉사 시간 인증이 필요한 분은 ‘1365 자원봉사 포털'(www.1365.go.kr)에서 미리 신청한 뒤 글을 올려 주세요.

은평구 소식 2019 8월호 내 오류

송지 0 106 0

1)개요

제목: 은평구 소식 2019 08월 호 오류

촬영일자: 2019년 8월 11일

장소: 서울시 은평구 갈현동

문서 작성 기관: 은평구청

제작형태: 신문


2)사진

09e421e74266956910a8dbfb31d552a7_1565538565_5905.JPG 

3) 모니터링 의견

본문- 자리매김 되고 있듯이

고침- 자리매김하고 있듯이

고친이유: 자리매김과 같은 명사에 '하다'가 붙어서 자동사가 되는 말은 '되다'를 붙이지 않는 것이 좋다. 최근 이런 명사에 '되다'를 붙여 쓰는 경우가 많은데 이는 영어의 번역문을 일반화하며 생긴 현상이다. 그러므로 '되고'를 '하고'로 고쳐쓰는 것이 맞고 원칙상 붙여서 쓰는 것이 옳다.

0 댓글
제목